×

搜索

搜索站內資源

新竹通訊行,高掛「徵婚」布條「台ㄎㄧㄡˋ媽先不要」看不懂,引兩派網友議論「老闆本人回應了」

宁宁zr 2023/01/16

商業競爭激烈,很多店家都會掛上紅色條幅來吸引消費者! 近日,有網友留意到新竹一間通訊公司門口掛著大大的紅布條幅,但上面的內容卻引起兩派網友的討論!

有網友在網路享,他在新竹看到一家通訊店,店門口掛著紅布條,但對于上面的內容,他說:「只有客家人才懂!」 紅布上面寫道 「老闆單身中,但『台ㄎㄧㄡˋ媽先不要』」

據報導,事實上, 「台ㄎㄧㄡˋ媽」(大箍嫲)是客家話,指身材圓潤的女人

圖文曝光后,引來千余網友熱議。 也正是這句話,讓兩派網友產生了不同的看法。 有人認為有強烈的輕視感「布條真的不合適」; 但也有人安慰老闆,「我不認為這是輕視,只是每個人喜歡和選擇的類型標準不同。如果我是單身,我不想要太漂亮或太帥的人,難道這是在輕視帥哥美女嗎?」、「列出擇偶標準就是輕視?」;

不少了解老闆的人回應,「老闆根本不輕視任何人,純粹是為了娛樂,好嗎?我認識這位老闆好久了(應該有十年了),老闆是個充滿愛心的人」,「我是隔壁的店(中大碼女裝),他掛了這條布條我覺得是在開玩笑。

眼看網友討論越來越激烈,通訊行的老闆本人也在底下回應,「我是此間通訊的負責人,掛紅布條主要是和左鄰右舍鬧著玩,沒有要徵友的意思,我本身也是『台ㄎㄧㄡ`古』(指身材肥胖的男人),不好意思讓各位有不愉快的觀賞體驗,如果讓大家覺得不舒服覺得難受,我在這邊跟大家道歉,對不起」。

隨后,老闆本人也在發文致歉, 掛紅布的初衷是為了娛樂街坊鄰里,讓大家知道在地的湖口人也可以很幽默,但如果得罪了一些鄉親,「我在這里向大家道歉,我本人是台ㄎ一ㄡ`古,當地的長輩知道我單身,會熱情的幫我介紹,但大部分都是和我一樣台ㄎㄧㄡ`的居多。」

  相信老闆本人沒有那個意思,純屬娛樂,沒想到一不小心就把話題拉上來了!

搶先看最新趣聞請贊下面專頁
用戶評論