文章
快訊
日本有一個奇怪的姓氏,不管你怎麼取名,譯成中文后都像在罵自己
2024/06/04

ADVERTISEMENT

姓氏是一個人的標簽,是親緣關系的紐帶,是文化和歷史的承,它象征著家族的榮譽,承載著世世代代的記憶和希望。

然而,你能想象有一個姓氏無論如何取名,都會在另一種語言里面成為笑柄嗎?日本,這個文化底蘊深厚的國家,就有這麼一個奇怪的姓氏:「我孫子」。

盡管在日本國內沒有任何的貶義,但在中文中,這個姓氏常常讓人哭笑不得。

日本姓氏的由來

日本姓氏又稱為「苗字」,源于古代日本人對自己所居住地區或出生地點的稱呼。

ADVERTISEMENT

例如,「山田」就是指住在山田村的人,「田中」就是指住在田中村的人。這些姓氏通常以地名、方位、職業、身份等為基礎,反映了日本社會的歷史變遷。

日本的姓氏文化源遠流長,可以追溯到公元5世紀左右。

那時,姓氏主要是貴族和皇室成員所使用,而普通百姓則沒有固定的姓氏,只使用名字,這種情況在古代日本的階層體系中,反映出來。

首先是貴族和皇室,這些階層的姓氏通常源自于神話傳說中的祖先或神明,比如「天皇」、「天照」和「大和」。

ADVERTISEMENT

他們的姓氏被稱為「官氏」,代表著高貴和尊貴的身份,而官氏在古代日本扮演著重要的角色,象征著統治者的合法性和權威。

其次是士族和武士階層,士族是擁有武力和政治權力的貴族和武士,他們也有自己的姓氏。

這些姓氏多以姓氏「源」、「平」、「藤原」等為代表,反映了他們的血統和家族傳承,士族姓氏被稱為「門藩」,也就是家族的代表標志。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

日本陋習「夜爬」:為繁衍人口不擇手段,一直到上世紀才被廢止
2024/04/29
日本人的祖先是誰?徐福蒙冤千年,DNA結果揭開真相,與該省有關
2024/04/29
日本祖先真相大白,不是徐福后代,DNA檢測讓日本人無法接受
2024/04/29
麥克阿瑟在日本生活有多爽?日本絕色女神作陪,天皇像他兒子
2024/09/04
日本有一個奇葩的姓氏!不管你怎麼取名,譯成中文后都是在罵自己
2024/08/06
日本產出首相最多的縣,全都歸功于這個人
2024/07/10
日本武烈天皇:9歲上位,娶親娘當皇后,性情殘暴,最終于18歲逝世
2024/06/13
日本人的起源真相大白,不是徐福后代,DNA檢測讓日本人無法接受
2024/06/07
日本陋習「夜爬」:為人口繁衍不擇手段,一直延續到上世紀才廢止
2024/06/07
日本人真是徐福帶去500童男童女的后代?史料記載:終于有定論了
2024/05/05
近代日本第一混血美女:一見驚魂的美,一聲歎息的人生!
2024/05/01
八旬尼姑絕食7日「圓寂」,坐缸3年「肉身不腐」,開缸后一關鍵震驚所有人
2024/09/19
秀才、舉人、貢士、進士考中難度有多大,分別能當什麼官,看過這篇你就懂了
2024/09/14
慈禧死前的24小時,做六件缺德事遺臭萬年,但其遺言卻讓后人大笑
2024/09/13
她13歲被賣青樓,15歲嫁豪門,30歲失婚,35歲叱咤上海灘,這女人不簡單
2024/09/13
晚清第一「青樓女子」有多美,八國聯軍攻入北京,她一句話保住一座城!
2024/09/13
一座850年前的金代古墓,棺木中躺著一對男女,女遺骸臉上蓋著一條黃毛巾,身份揭曉惹震驚
2024/09/12
太監,真的有凈身不徹底的嗎?一名老宮女道出了真相,讓人大吃一驚
2024/09/12
和徐志摩曖昧,出軌被丈夫捉奸,她卻告誡女兒:永遠別和男人認錯
2024/09/12
2002年,江蘇挖出千年古墓,專家半夜開棺看到「1物品」,被嚇得頭皮發麻大喊:快蓋棺
2024/09/11